暖香坞春灯谜(四首)  
  第五十回 芦雪庵争联即景诗 暖香坞雅制春灯谜  
  其一
 
观音未有世家传。 --打‘四书’一句 。(李纨)
“在止于至善。”(湘云误猜)
迷底:“虽善无征。”(黛玉)
其二
一池青草青何名? --打“四书”一句。(李纨)
迷底:“蒲芦也”(湘云)
其三
水向石边出冷。 --打古人名。(李纹)
迷底:“山涛”(探春)
其四
萤。 --打一个字。(李绮)
迷底:“花”。(宝琴)
 
 
  名家点评:

这几个谜都需要有一定古籍文字修养基础才有可能出来。它固能为“书蠹”所好,却未必能为贾母等人所欣赏。所以,宝钗说:“这些虽好,不合老太太的意,不如做些浅近的物儿,大家雅俗共赏才好。”这就引出了下面史湘云那个极诙谐风趣的《点绛唇·耍的猴儿谜》。前者既为后者作引,又连在一起写,一深一浅,一雅一俗,一庄一谐,艺术上彼此衬托,相得益彰。

湘云引一句古书说“在止于善”,是否隐寓她将来虽能“厮配得才貌仙郎,博得个地久天长”,到达“至善”的境地,但却“终久是云散高唐,水涸湘江”就此而“止”了呢?如果这样说还有点牵强的话,那末,黛玉引的“虽善无征”的话,实在是再切合她自己不过了。她不是虽善而不能成其“木石姻缘”吗?这大概还不至于是穿凿附会的臆测吧。