射覆四首  
  第六十二回 憨湘云醉眠芍药茵 呆香菱情解石榴裙  
  其一“圃”  
老--吾不如老圃。(宝琴覆)
药--(众人提示香菱射)
其二“鸡”
人、窗--鸡人、鸡窗。(探春覆)
埘--鸡栖于埘。(宝钗射)
其三“樽”
瓢--(李纨覆)
绿--(岫烟射)
其四“玉”
宝--此乡多宝玉。(宝钗覆)
钗--敲断玉钗红烛冷。(宝玉射)
宝钗无日不生尘。(香菱联想提及)
 
 
  名家点评:

历史悠久的“射覆”游戏,是随我国古代文化的发展而产生的,于知识阶层的狭小圈子中,难于做到“雅俗共赏”。因此,筵席上参加玩的,只有宝玉和小姐们,而没有丫鬟,除了曾下苦功夫学过做诗的香菱。即使是香菱,作者也还写他不谙此道--“射不着”。可见所谓“比一切令都难。这里头倒有一半是不会的”,并没有夸大。与宴的还有平儿、袭人、晴雯等许多丫头,她们只能不动声色 “俗”一点的,因此又写了“拇战”(豁拳),以及罚酒时要说古文、旧诗、骨、曲牌名、时宪书中语等等,不同层次,不同玩意儿,先后交叉错杂着描写,艺术上灵活不板,也更真实于当时主仆不分、无拘无束的热闹情景。

射复,本身就是有隐寓要人猜的,就象作者曾用灯谜作谶语(如第二十二回回目所标明)一样,他也用射复所引诗文来作人物将来遭遇的暗示。尤其是说宝玉、宝钗的更显而易见。香菱引出两首唐诗,说:“他两个名字都原来在唐诗上呢。”这是点晴之笔。一首说:“此乡多宝玉,慎勿厌清贫。”宝玉后来清贫有“贫穷难耐凄凉”(《西江月·嘲贾宝玉》)、“寒冬噎酸齑,雪夜围破毡”(脂评在第十九回中说宝玉将来)等语可证。另一首说:“若但掩关劳独梦,宝钗何日不生尘?”宝钗后来寡居独处,喻之为金钗“雪里埋”、“金无彩”、“生尘”,都无不可,所以闭门自重,“掩关”二字与其《咏白海棠》诗句“珍重芳姿昼掩门”的意思一样。“劳独梦”三字,毋需解说,若与其“空篱旧圃秋无迹,瘦月清霜梦有知”(《忆菊》)、“晓筹不用鸡人报,五夜无烦侍女添”(《春灯谜》其八)等诗参看,就知更非偶然了。宝玉所引唐诗,也只有他自己来说才最合适:“敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山。”笔者以为“玉钗”在这里该是隐寓黛玉和宝钗的。宝玉后来为避祸而离家出走,“断”绝了与他们之间的往来音讯。心事虚化,美梦成空,此所谓“红烛冷”也。大观园姊妹们记挂着他的出走,时时叨念着他,正切合“计程应说到常山”情景。此外,宝钗射“埘”字以隐《诗经 ·君子于役》一诗,不正是妻子思念丈夫久出不归吗?凡此种种均可见作者的匠心独运。